← Alle Fragebögen ansehen
StimmungVeröffentlichter FragebogenÜbersetzung von NuraCheck

Patientengesundheitsfragebogen-9 (PHQ-9)

Der PHQ-9 fragt, wie oft neun depressive Symptome in den letzten zwei Wochen aufgetreten sind, und ordnet die Gesamtzahl den veröffentlichten Symptombereichen zu. Es handelt sich um einen Screening-Fragebogen, nicht um eine Diagnose.

3 min9 FragenKostenlosErwachsene ab 18 Jahren

BeweispassNuraCheck Implementierungsversion 1.0.0 · Erlaubnis erteilt

Instrument und Besetzung

Wissenschaftlicher Name
Patient Health Questionnaire-9 (PHQ-9)
NuraCheck Implementierungsversion
1.0.0
Bewertungsmethode
Veröffentlichter Gesamtscore
Ergebnis angezeigt
Gesamtnote und Dimensionen
Primäre Referenz
Kroenke K, Spitzer RL, Williams JBW. The PHQ-9: Validity of a Brief Depression Severity Measure. Journal of General Internal Medicine. 2001;16(9):606–613. Veröffentlichung öffnen
Veröffentlichte Bewertungsquelle
Für dieses Feld ist keine separate Quelle erfasst.
Genaues Formular oder Verwaltungsquelle
Für dieses Feld ist keine separate Quelle erfasst.

Für wen und in welchen Kontexten die Evidenz gelten kann

Die Belege stammen aus bestimmten Studien und Sprachversionen, sodass ihre Relevanz unterschiedlich sein kann.

Zielgruppe
Erwachsene denken über depressive Symptome in den letzten zwei Wochen nach.
Angezeigte Sprachversion
Deutsch (de) · Übersetzung von NuraCheck
Übersetzungsgenehmigung und Quellenwortlaut
Studienteilnehmer und Settings
Die zitierte Validierung umfasste 3.000 Patienten aus acht US-Primärversorgungspraxen und 3.000 aus sieben US-Praxen für Geburtshilfe und Gynäkologie. Die Primärversorgungsgruppe war im Mittel 46 Jahre alt und zu 66 % weiblich; die zweite Gruppe war im Mittel 31 Jahre alt und vollständig weiblich. Ethnische Zugehörigkeit wird im Artikel für beide Gruppen getrennt ausgewiesen.
Studie zu diesen Angaben ansehen

Die Bewertungen erfassen weder Kultur, Minderheitenstress, Behinderung noch Unterstützungshindernisse. Diese Faktoren können Reaktionen beeinflussen.

Die Evidenz kann nicht darüber entscheiden, ob ein Fragebogen zu Ihnen persönlich passt. NuraCheck fragt nicht nach der Identität oder schließt diese ab, um darüber zu entscheiden.

Sprachherkunft

Dieser Wortlaut wurde von NuraCheck übersetzt und von den Autoren des Fragebogens nicht unabhängig validiert. Die Bewertung erfolgt nach der ursprünglichen Methode, jedoch können Formulierungsunterschiede die Interpretation und den Vergleich mit veröffentlichten Studien beeinträchtigen. Der Wortlaut kann aktualisiert werden, wenn der Instrumentenanbieter die Quellversion ändert.

Der Übersetzungsstatus beschreibt die Evidenz für diese Formulierung; Es garantiert nicht, dass die veröffentlichten Ergebnisse in jedem Land, in jeder Kultur oder in jedem persönlichen Kontext gleichermaßen gelten. Überprüfen Sie die zitierte Quelle, bevor Sie Vergleiche auf Bevölkerungsebene anstellen.

Angezeigte Sprachversion
Deutsch (de) · Übersetzung von NuraCheck
Formulierungsspielraum
Vollständiges Instrument
Unabhängige Sprachbewertung
Es wird keine unabhängige Validierung aufgezeichnet

Übersetzungsgenehmigung und Quellenwortlaut

Sprachherkunft und unabhängige Validierung sind unterschiedlich. NuraCheck lässt keinen Rückschluss auf einen Prüfer oder ein Prüfdatum zu, wenn im Beweisdatensatz keiner genannt wird.

Lizenz und erlaubte Nutzung

Lizenzstatus
Erlaubnis erteilt
Rechteinhaber oder Verwalter
Robert L. Spitzer, Janet B.W. Williams, Kurt Kroenke, and colleagues
Berechtigungsdatensatz überprüft
14.07.2026
Elektronische Nutzung
Erlaubt durch den überprüften Berechtigungsdatensatz
Übersetzung
Erlaubt durch den überprüften Berechtigungsdatensatz

PHQ-9 © Pfizer Inc.; developed by Robert L. Spitzer, Janet B.W. Williams, Kurt Kroenke, and colleagues.

Berechtigungsinformationen

Was dieser Fragebogen nicht beantworten kann

Die Bewertung erfasst weder Kontext, Dauer, tägliche Auswirkungen, körperliche Gesundheit noch andere Erklärungen. Jede Antwort über Null auf Punkt 9 verdient sofortige Aufmerksamkeit.

Bevor Sie beginnen

Ihre Antworten bleiben auf diesem Gerät und werden nicht an NuraCheck gesendet. Datenschutzhinweis

So antworten Sie

Wie oft wurden Sie in den letzten 2 Wochen von einem der folgenden Probleme geplagt?

Unter 18? Finden Sie altersgerechte Unterstützung.

Ähnliche Fragebögen vergleichen

Diese Fragebögen überschneiden sich, behandeln aber unterschiedliche Reflexionsfragen. Wählen Sie einen nach Umfang und Zeitaufwand aus; Sie müssen nicht alle bearbeiten.

PHQ-9 sorgt für eine umfassendere, stimmungsorientierte Reflexion. PHQ-4 ist kürzer und kombiniert Stimmung und Angst; GAD-7 ist angstfokussiert.

Patientengesundheitsfragebogen-4 (PHQ-4)

Was er abdeckt
Ein sehr kurzer Check-in über schlechte Laune, Interessenverlust, Sorgen und Anspannung in den letzten zwei Wochen.
Zeit
1 min · 4 Fragen
Was dieser Fragebogen nicht beantworten kann
Mit vier Fragen bietet der PHQ-4 weniger Details als der PHQ-9 oder GAD-7. Ähnliche Symptome können viele Ursachen haben.

Generalisierte Angststörung-7 (GAD-7)

Was er abdeckt
Denken Sie über Sorgen, Anspannung, Unruhe und damit verbundene Angsterlebnisse in den letzten zwei Wochen nach.
Zeit
2 min · 7 Fragen
Was dieser Fragebogen nicht beantworten kann
Der Score erklärt nicht die Ursache dieser Erfahrungen. Andere Bedingungen, Umstände und körperliche Gesundheitsfaktoren können ähnliche Symptome hervorrufen.

Was Ihr Ergebnis zeigen kann

Verwenden Sie es zur Unterstützung eines Gesprächs, nicht als Diagnose.

Wichtige Einschränkungen

Die Bewertung erfasst weder Kontext, Dauer, tägliche Auswirkungen, körperliche Gesundheit noch andere Erklärungen. Jede Antwort über Null auf Punkt 9 verdient sofortige Aufmerksamkeit.