Questionário de Saúde do Paciente-9 (PHQ-9)
O PHQ-9 pergunta com que frequência nove sintomas depressivos ocorreram nas últimas duas semanas e situa o total em faixas de sintomas publicadas. É um questionário de rastreio, não um diagnóstico.
Passaporte de evidências
Instrumento e pontuação
- Nome científico
- Patient Health Questionnaire-9 (PHQ-9)
- Versão da implementação do NuraCheck
- 1.0.0
- Método de pontuação
- Soma publicada
- Pontuação exibida
- Pontuação geral e dimensões
- Referência principal
- Kroenke K, Spitzer RL, Williams JBW. The PHQ-9: Validity of a Brief Depression Severity Measure. Journal of General Internal Medicine. 2001;16(9):606–613. Abrir publicação
- Fonte publicada da pontuação
- Não há uma fonte separada registrada para este campo.
- Fonte do formulário exato ou da aplicação
- Não há uma fonte separada registrada para este campo.
A quem e onde as evidências podem se aplicar
As evidências vêm de estudos e versões em idiomas específicos, por isso sua relevância pode variar.
- Público a que se destina
- Adultos que desejam refletir sobre sintomas depressivos nas últimas duas semanas.
- Versão de idioma exibida
- Português (Brasil) (pt-BR) · Versão em português do NuraCheck
Permissão de tradução e texto de origem - Participantes e contextos dos estudos
- A validação citada incluiu 3.000 pacientes de oito clínicas de atenção primária e 3.000 de sete clínicas de obstetrícia e ginecologia nos Estados Unidos. A amostra de atenção primária tinha média de 46 anos e 66% de mulheres; a de obstetrícia e ginecologia tinha média de 31 anos e era composta totalmente por mulheres. O artigo informa raça e etnia separadamente para as duas amostras.
Consultar o estudo usado para estes detalhes
As pontuações não captam cultura, estresse de minorias, deficiência nem barreiras de acesso ao apoio. Esses fatores podem influenciar as respostas.
As evidências não determinam se um questionário se aplica a você. O NuraCheck não solicita nem infere sua identidade para decidir isso.
Procedência do idioma
Esta redação em português foi preparada pelo NuraCheck com base na fonte citada e não foi validada de forma independente pelos autores do questionário. A pontuação segue o método original, mas diferenças de redação podem afetar a interpretação e a comparação com estudos publicados. O texto pode ser atualizado se o fornecedor do instrumento alterar a versão original.
O status da tradução descreve as evidências desta redação; ele não garante que os resultados publicados se apliquem da mesma forma a todos os países, culturas ou contextos pessoais. Consulte a fonte citada antes de fazer comparações entre populações.
- Versão de idioma exibida
- Português (Brasil) (pt-BR) · Versão em português do NuraCheck
- Abrangência da redação
- Instrumento completo
- Revisão independente do idioma
- Não há validação independente registrada
Permissão de tradução e texto de origem
Procedência do idioma e validação independente são conceitos diferentes. O NuraCheck não presume responsável nem data de revisão quando o registro de evidências não os informa.
Licença e uso permitido
- Status da licença
- Permissão concedida
- Titular ou responsável pelos direitos
- Robert L. Spitzer, Janet B.W. Williams, Kurt Kroenke, and colleagues
- Registro de permissão conferido em
- 14 de jul. de 2026
- Uso eletrônico
- Permitido pelo registro de permissão revisado
- Tradução
- Permitido pelo registro de permissão revisado
PHQ-9 © Pfizer Inc.; developed by Robert L. Spitzer, Janet B.W. Williams, Kurt Kroenke, and colleagues.
O que este questionário não pode responder
A pontuação não abrange contexto, duração, impacto no dia a dia, saúde física ou outras explicações. Qualquer resposta acima de zero ao item 9 merece atenção imediata.
Compare opções próximas de questionário
Estes questionários se sobrepõem, mas respondem a perguntas de reflexão diferentes. Escolha um com base no escopo e no tempo; não é necessário responder a todos.
O PHQ-9 oferece uma reflexão mais completa sobre o humor. O PHQ-4 é mais curto e combina humor e ansiedade; o GAD-7 se concentra na ansiedade.
Questionário de Saúde do Paciente-4 (PHQ-4)
- O que aborda
- Uma verificação bem breve sobre humor baixo, perda de interesse, preocupação e tensão nas últimas duas semanas.
- Tempo
- 1 min · 4 perguntas
- O que isto não pode informar
- Com quatro perguntas, o PHQ-4 oferece menos detalhes que o PHQ-9 ou o GAD-7. Sintomas semelhantes podem ter muitas causas.
Escala de Ansiedade Generalizada-7 (GAD-7)
- O que aborda
- Reflita sobre preocupação, tensão, inquietação e experiências relacionadas à ansiedade nas últimas duas semanas.
- Tempo
- 2 min · 7 perguntas
- O que isto não pode informar
- A pontuação não explica a causa dessas experiências. Outras condições, circunstâncias e fatores de saúde física podem produzir sintomas semelhantes.
O que seu resultado pode mostrar
Use-a para apoiar uma conversa, não como diagnóstico.
Limitações importantes
A pontuação não abrange contexto, duração, impacto no dia a dia, saúde física ou outras explicações. Qualquer resposta acima de zero ao item 9 merece atenção imediata.